Quebec Hockey League
Bienvenue sur Québec Hockey League !
Quebec Hockey League
Bienvenue sur Québec Hockey League !



 
PortailAccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -40%
-40% sur le Pack Gaming Mario PDP Manette filaire + ...
Voir le deal
29.99 €

 

 2 janvier

Aller en bas 
AuteurMessage
Matsens
Recrue
Matsens


Messages : 9849
Date d'inscription : 05/03/2017
Âge : 30
Localisation : Ottawa

2 janvier Empty
MessageSujet: 2 janvier   2 janvier EmptyJeu 2 Nov - 16:15

2.1.2020


Toronto Maple Leafs 4 , St. Louis Blues 2
Shots: 27 - 16
2 janvier 1458427251 PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/73=91 %, Challenges:56/69=80 %
2 janvier 250673343 PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:57/59=96 %, Challenges:34/53=63 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:06 0-1 2 janvier 250673343 Kyle Okposo [13] (Jonathan Dahlén, Jason Garrison)
------------------------------------------------------------
25:54 1-1 2 janvier 1458427251 Oliver Ekman-Larsson [4] (Claude Giroux, Frederik Andersen)
31:37 1-2 2 janvier 250673343 Tage Thompson [9] (Jason Garrison, Alex Pietrangelo)
34:47 2-2 2 janvier 1458427251 Nikita Zaitsev [1])
37:45 3-2 2 janvier 1458427251 Emerson Etem [7] (Nikita Zaitsev, Matt Hunwick)
------------------------------------------------------------
55:48 4-2 2 janvier 1458427251 Michael McCarron [12])
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Emerson Etem 1 0 2 0 0 0 0 1 6.40 6
R Patric Hörnqvist 0 0 2 1 1 0 0 0 15.00 7
R Anthony Duclair 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.40 7
R Artturi Lehkonen 0 0 3 3 0 0 0 2 20.40 8
C Colin Greening 0 0 1 2 3 2 0 1 6.40 5
C Zach Hyman 0 0 1 0 0 3 0 0 13.30 7
C Michael McCarron 1 0 4 6 2 4 0 0 19.30 10
C Claude Giroux 0 1 3 0 1 0 0 1 20.20 8
L Vladimir Bobylyov 0 0 2 1 0 1 0 1 6.40 6
L Nazem Kadri 0 0 0 0 2 0 0 0 15.00 5
L Kerby Rychel 0 0 3 1 0 0 0 -1 17.40 7
L Brock Nelson 0 0 4 1 2 0 0 2 20.40 9
D Matt Hunwick 0 1 0 1 1 1 0 0 13.50 6
D Kevin Klein 0 0 0 7 0 2 0 0 19.30 9
D Nikita Zaitsev 1 1 2 6 1 3 0 2 26.40 10
D David Savard 0 0 1 3 0 3 0 0 13.30 7
D Jake Muzzin 0 0 1 3 0 0 0 0 19.00 7
D Oliver Ekman-Larsson 1 0 1 2 0 0 0 2 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Frederik Andersen 2 1 14 0 0 60.00 6
G Michael McNiven 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Oskar Sundqvist 0 0 0 2 2 1 0 -1 10.10 4
L Alexander Steen 0 0 3 0 0 1 0 -1 14.50 7
R Kyle Okposo 1 0 2 1 2 0 0 2 19.20 7
R Vladimir Tarasenko 0 0 4 2 0 0 0 -2 15.40 7
C Chandler Stephenson 0 0 1 2 1 3 0 -1 10.10 5
C Vladimir Sobotka 0 0 1 2 3 2 0 -1 14.50 7
C Tage Thompson 1 0 2 3 0 0 0 2 19.20 8
C Jaden Schwartz 0 0 1 2 2 0 0 -2 15.40 5
L Patrik Berglund 0 0 0 1 4 0 0 -1 10.10 4
L Patrick Sharp 0 0 1 1 0 1 0 -1 14.50 7
L Jonathan Dahlén 0 1 2 0 1 0 0 2 19.20 8
R T.J. Oshie 0 0 1 2 1 0 0 -2 15.40 6
D Griffin Reinhart 0 0 0 2 0 1 0 -1 16.30 6
D Mike Green 0 0 0 4 0 0 0 2 19.20 7
D Colton Parayko 0 0 0 3 2 2 0 -3 24.10 6
D Oliver Kylington 0 0 0 1 0 1 0 -1 16.10 6
D Jason Garrison 0 2 0 3 0 0 0 2 19.20 8
D Alex Pietrangelo 0 1 0 2 1 1 0 -3 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jake Allen 4 0 23 0 0 60.00 5
G Jordan Binnington 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nikita Zaitsev
2 janvier 3279444881: Michael McCarron
2 janvier 2947329461: Claude Giroux

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Michael McCarron has marked a new career high in goals with 12 tallies.
-Brock Nelson had his 7 game goal streak snapped.
-Brock Nelson had his 10 game point streak snapped.
-Nikita Zaitsev finally ended his 24 game goal drought.

Notes for St. Louis Blues:
-Alex Pietrangelo notched his 20th assist of the season.
-Tage Thompson ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Toronto Marlies 3( 23) , Chicago Wolves 2( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Zach Sanford (Conner Bleackley)
1-1 TOM Andrew Nielsen (Anthony Cirelli)
2-1 TOM Dakota Joshua
2-2 CHW Jordan Caron (Adam Musil, Martin Reway)
3-2 TOM Dmitri Kagarlitsky (Anthony Cirelli)

Goalies: Daniel Vladar - Luke Opilka




2.1.2020


New Jersey Devils 1 , New York Islanders 2 (SO)
Shots: 21 - 13
2 janvier 3319694059 PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:77/93=82 %, Challenges:45/61=72 %
2 janvier 77108227 PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:76/88=86 %, Challenges:30/48=61 %
Attendance: 17625 of 17625 (Prudential Center)
Ticket income: 532274 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
06:03 0-1 2 janvier 77108227 Brandon Saad [11] (Max Domi)
------------------------------------------------------------
32:13 1-1 2 janvier 3319694059 Andrei Svechnikov [9] (Jake Guentzel, Tomas Hertl)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
26:57 2 janvier 77108227 Cal Clutterbuck (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Shootout
--------
New York Islanders win 1-0
New Jersey Devils - Jakub Voracek, miss; Tomas Hertl, miss; Sam Reinhart, miss;
New York Islanders - Keith Yandle, miss; Ivan Provorov, goal;
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Kujawinski 0 0 0 0 1 0 0 0 8.20 4
R Jake Virtanen 0 0 2 1 0 1 0 0 16.00 7
R Andrei Svechnikov 1 0 2 0 2 0 0 1 19.40 7
R Sam Reinhart 0 0 2 1 0 0 0 -1 21.10 6
C William Karlsson 0 0 0 0 2 0 0 0 8.20 4
C Maxime Comtois 0 0 1 0 0 2 0 0 16.00 7
C Tomas Hertl 0 1 3 1 2 0 0 1 19.40 7
C Brock Boeser 0 0 5 1 1 0 0 -1 21.10 6
L Tobias Rieder 0 0 0 0 2 0 0 0 8.20 5
L Jori Lehtera 0 0 2 0 2 0 0 0 16.00 7
L Jake Guentzel 0 1 1 0 1 0 0 1 19.40 7
L Jakub Voracek 0 0 1 0 1 0 0 -1 21.10 7
D Case McCarthy 0 0 0 0 0 0 0 0 18.00 6
D Urho Vaakanainen 0 0 1 1 0 0 0 1 19.10 7
D Dmitry Kulikov 0 0 1 6 0 4 0 -1 28.00 7
D Erik Brannstrom 0 0 0 4 0 4 0 0 17.20 6
D Nikita Zadorov 0 0 1 6 0 3 0 1 18.20 7
D Adam Larsson 0 0 2 4 2 4 0 -1 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G MacKenzie Blackwood 1 0 12 0 0 65.00 8
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Cal Clutterbuck 0 0 0 4 3 4 2 0 9.10 5
R Joshua Ho-Sang 0 0 2 0 2 1 0 0 15.50 5
R Josh Bailey 0 0 2 2 2 0 0 -1 18.50 6
R Brandon Saad 1 0 4 1 0 0 0 1 19.20 6
C Casey Cizikas 0 0 0 1 1 1 0 0 11.10 4
C Jean-Gabriel Pageau 0 0 2 1 2 2 0 0 15.50 5
C Henrik Borgström 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.00 5
C Max Domi 0 1 2 3 2 0 0 1 20.10 8
L Nikolai Kulemin 0 0 1 1 0 0 0 0 9.10 5
L Otto Koivula 0 0 0 0 1 0 0 0 15.50 4
L Adam Helewka 0 0 2 4 1 4 0 -1 18.50 6
L Jan Kovar 0 0 4 1 1 0 0 1 19.20 8
D Brady Skjei 0 0 0 0 0 1 0 0 17.20 6
D Jakob Chychrun 0 0 1 7 0 1 0 -1 25.00 8
D Alexander Edler 0 0 0 2 0 0 0 1 22.50 5
D Keith Yandle 0 0 0 0 2 1 0 0 16.30 5
D Ivan Provorov 0 0 1 0 0 0 0 -1 19.30 6
D Johnny Boychuk 0 0 0 1 1 1 0 1 29.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Linus Soderstrom 1 0 20 0 0 65.00 9
G Malcolm Subban 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Linus Soderstrom
2 janvier 3279444881: Andrei Svechnikov
2 janvier 2947329461: Brandon Saad

Notes for New Jersey Devils:
-Andrei Svechnikov finally ended his 11 game goal drought.
-Andrei Svechnikov finally ended his 11 game point drought.

Notes for New York Islanders:
-Max Domi notched his 20th assist of the season.
-Brandon Saad finally ended his 19 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Albany Devils 2( 20) , Bridgeport Sound Tigers 0( Cool
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Brandon Kozun (Edwin Hedberg)
2-0 ALB Edwin Hedberg (Victor Mete)

Goalies: Pekka Rinne - Lars Volden




2.1.2020


Philadelphia Flyers 2 , Montreal Canadiens 4
Shots: 26 - 24
2 janvier 165269367 PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:60/72=83 %, Challenges:54/64=83 %
2 janvier 3805636786 PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:53/65=81 %, Challenges:41/62=65 %
Attendance: 19545 of 19545 (Wells Fargo Center)
Ticket income: 609804 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
17:13 1-0 2 janvier 165269367 Milan Lucic [20] (Kevin Shattenkirk, Scott Mayfield)
------------------------------------------------------------
32:48 1-1 2 janvier 3805636786 Joel Eriksson Ek [17] (Oliver Bjorkstrand)
37:14 1-2 2 janvier 3805636786 Oliver Bjorkstrand [14] (Alex Killorn, Miro Heiskanen)
37:58 1-3 2 janvier 3805636786 Samuel Dove-Mcfalls [3] (Joel Eriksson Ek, Joonas Korpisalo)
39:15 2-3 2 janvier 165269367 Sean Couturier [17] (Nicklas Bäckström, Milan Lucic)
------------------------------------------------------------
58:27 2-4 2 janvier 3805636786 Nolan Patrick [5] (Michael Matheson, Zach Werenski) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
51:05 2 janvier 3805636786 Samuel Dove-Mcfalls (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesper Fast 0 0 1 1 0 1 0 0 9.10 7
C Michael Chaput 0 0 0 2 1 2 0 -1 14.40 6
R Milan Lucic 1 1 2 1 0 1 0 2 16.20 9
R Taylor Raddysh 0 0 1 5 2 2 0 -3 19.50 7
C Jean-Christophe Beaudin 0 0 1 2 0 0 0 0 9.10 7
C Jonathan Huberdeau 0 0 3 1 1 1 0 -1 14.40 7
C Sean Couturier 1 0 2 1 1 1 0 2 16.20 9
C Nick Bjugstad 0 0 2 1 0 0 0 -3 19.50 7
L Devin Shore 0 0 2 1 0 1 0 0 9.10 5
L German Rubtsov 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.40 7
L Nicklas Bäckström 0 1 3 3 0 0 0 2 18.40 9
L Brad Marchand 0 0 4 0 0 0 0 -3 17.30 7
D Joel Edmundson 0 0 1 3 0 5 0 -1 13.50 7
D Ryan McDonagh 0 0 1 1 0 0 0 2 19.30 7
D Aaron Ekblad 0 0 0 3 2 1 0 -3 26.40 6
D Marco Scandella 0 0 0 1 0 1 0 -1 14.10 6
D Scott Mayfield 0 1 1 3 1 2 0 1 17.30 7
D Kevin Shattenkirk 0 1 1 4 2 3 0 -2 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Samuel Montembeault 4 0 20 0 0 59.30 5
G Louis Domingue 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Justin Bailey 0 0 2 3 0 2 0 1 8.40 7
R Oliver Bjorkstrand 1 1 1 0 0 1 0 2 14.50 8
R Lawson Crouse 0 0 1 2 3 2 0 1 19.40 7
R Ryan Johansen 0 0 1 0 1 0 0 -2 16.50 5
L Marcus Johansson 0 0 1 2 0 0 0 1 8.40 6
C Alex Killorn 0 1 3 0 2 0 0 2 14.50 7
C Nolan Patrick 1 0 4 2 2 0 0 1 17.40 8
C Clayton Keller 0 0 0 2 0 0 0 -2 16.50 6
L Samuel Dove-Mcfalls 1 0 1 3 1 2 2 1 8.40 8
C Joel Eriksson Ek 1 1 3 1 0 0 0 2 14.50 9
L Christian Dvorak 0 0 1 1 4 0 0 0 19.10 5
L Viktor Arvidsson 0 0 2 2 2 0 0 -1 17.20 7
D Miro Heiskanen 0 1 1 0 0 1 0 2 15.50 8
D Thomas Chabot 0 0 1 1 0 0 0 0 19.20 7
D Karl Alzner 0 0 2 1 1 1 0 0 24.50 8
D Jakub Jerabek 0 0 0 1 2 1 0 2 18.10 6
D Michael Matheson 0 1 0 1 1 0 0 1 18.00 6
D Zach Werenski 0 1 1 1 2 0 0 -1 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Joonas Korpisalo 2 1 24 0 0 60.00 7
G Semyon Varlamov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Oliver Bjorkstrand
2 janvier 3279444881: Joel Eriksson Ek
2 janvier 2947329461: Milan Lucic

Notes for Philadelphia Flyers:
-Milan Lucic scored his 20th goal of the season.
-Milan Lucic notched his 20th assist of the season.
-Milan Lucic scored the 600th point of his career.
-Brad Marchand had his 4 game point streak snapped.

Notes for Montreal Canadiens:
-Miro Heiskanen notched his 10th assist of the season.
-Nolan Patrick ended his 8 game goal drought.
-Samuel Dove-Mcfalls finally ended his 20 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Lehigh Valley Phantoms 2( 19) , Saint-John IceCaps 3( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 LHV Anthony Salinitri
1-1 SJI Peter Holland (Travis Konecny, Esa Lindell)
2-1 LHV Marcus Pettersson
2-2 SJI Peter Holland (Jake Evans)
2-3 SJI Travis Konecny (Peter Holland, Simon Bourque)

Goalies: Stuart Skinner - Filip Gustavsson




2.1.2020


Calgary Flames 2 , Arizona Coyotes 4
Shots: 21 - 27
2 janvier 4078839023 PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:59/66=89 %, Challenges:16/43=36 %
2 janvier 3765138038 PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/89=73 %, Challenges:61/72=83 %
Attendance: 19250 of 19250 (Scottiabank Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 621775 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
14:19 0-1 2 janvier 3765138038 Nick Merkley [14] (Derek Stepan, Jonas Siegenthaler)
------------------------------------------------------------
27:16 0-2 2 janvier 3765138038 Jake Gardiner [5] (David Perron, Jonas Siegenthaler)
29:56 1-2 2 janvier 4078839023 Johnny Gaudreau [19] (Patrick Kane, Marc-Édouard Vlasic)
33:37 1-3 2 janvier 3765138038 Elias Lindholm [19] (Adin Hill)
36:31 2-3 2 janvier 4078839023 Mark Giordano [3] (Logan Brown, Matthew Tkachuk)
------------------------------------------------------------
59:44 2-4 2 janvier 3765138038 Jonas Siegenthaler [4] (Nick Merkley) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
55:05 2 janvier 3765138038 Mikhail Vorobyov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Curtis Lazar 0 0 0 0 1 0 0 -2 8.00 4
R Kris Versteeg 0 0 2 1 2 1 0 0 13.10 7
R Matthew Tkachuk 0 1 1 11 3 1 0 -1 18.40 8
R Patrick Kane 0 1 0 1 2 0 0 1 20.10 6
C Radek Faksa 0 0 0 4 0 0 0 -2 8.00 5
C Alexander Wennberg 0 0 2 1 1 1 0 0 13.10 7
C Corey Perry 0 0 2 3 3 0 0 -1 18.40 6
C Gabriel Landeskog 0 0 2 1 0 0 0 1 20.10 7
L Michael Raffl 0 0 2 0 2 0 0 -2 8.00 4
L Troy Brouwer 0 0 2 0 2 1 0 0 13.10 5
L Logan Brown 0 1 2 2 1 0 0 -1 18.40 7
L Johnny Gaudreau 1 0 3 0 4 0 0 1 20.10 6
D Adam Ollas Mattsson 0 0 0 0 1 2 0 -1 15.00 5
D Haydn Fleury 0 0 0 2 0 0 0 -1 16.50 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 1 2 3 0 0 0 26.10 7
D Alex Petrovic 0 0 0 3 0 3 0 0 14.50 7
D Mark Giordano 1 0 1 2 2 0 0 -2 21.10 6
D Rasmus Ristolainen 0 0 2 4 0 2 0 0 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mason McDonald 4 0 23 0 0 59.30 5
G Tyler Parsons 0 0 0 0 0 0.00 0

Arizona Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dave Bolland 0 0 1 0 0 0 0 1 6.20 5
R Jamie McGinn 0 0 1 1 1 2 0 0 13.20 7
R Mathew Barzal 0 0 2 2 2 1 0 0 17.40 6
R Elias Lindholm 1 0 5 3 1 2 0 1 20.00 8
C Mikhail Vorobyov 0 0 0 0 1 0 2 1 6.20 5
C Pavel Zacha 0 0 0 1 0 1 0 0 16.00 7
C Nick Merkley 1 1 3 0 0 0 0 0 16.10 8
C Dylan Strome 0 0 3 0 1 0 0 1 21.30 7
L David Perron 0 1 0 1 1 1 0 1 6.20 5
L Carl Grundstrom 0 0 1 2 0 5 0 0 13.20 8
L Derek Stepan 0 1 3 2 1 1 0 0 18.40 7
L John Tavares 0 0 2 3 1 4 0 1 21.40 9
D Pierre-Olivier Joseph 0 0 0 1 0 2 0 0 19.00 5
D Jonas Siegenthaler 1 2 1 1 0 1 0 1 19.30 8
D Nick Leddy 0 0 2 2 1 2 0 1 24.10 7
D Klas Dahlbeck 0 0 0 3 0 3 0 0 17.20 7
D Alex Goligoski 0 0 3 1 1 1 0 0 16.30 7
D Jake Gardiner 1 0 3 0 0 1 0 2 23.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Adin Hill 2 1 19 0 0 60.00 8
G Antti Raanta 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonas Siegenthaler
2 janvier 3279444881: Nick Merkley
2 janvier 2947329461: Jake Gardiner

Notes for Calgary Flames:
-Patrick Kane had his 3 game goal streak snapped.
-Rasmus Ristolainen had his 4 game point streak snapped.

Notes for Arizona Coyotes:
-David Perron scored the 400th point of his career.
-Jonas Siegenthaler has marked a new career high in points with 20 points.
-Mathew Barzal had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Stockton Heat 4( 14) , Portland Pirates 1( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 STO William Carrier (Adam Fox)
1-1 POR Michael Bunting (Christian Fischer)
2-1 STO Spiro Goulakos (William Carrier)
3-1 STO Teemu Eronen (Alex Chiasson)
4-1 STO Tim Harrison (Andrew Mangiapane, Teemu Eronen)

Goalies: Rasmus Tirronen - Brody Hoffman



2 janvier Flag_210
Lien Roster sur Signature
Revenir en haut Aller en bas
 
2 janvier
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Suspension Masse salariale du 3 janvier en date du 4 janvier
» Suspension Masse salariale du 23 janvier en date du 25 janvier
» Semaine du 16 janvier au 23 janvier Gagnant Grue
» Semaine du 9 janvier au 16 janvier (GAGNANT GRUE)
» Semaine du 1er Janvier au 7 Janvier (Gagnant : rockybalboa)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Quebec Hockey League :: Archives :: Archives Dynasties :: Dynastie 10 :: Résultats-
Sauter vers: