Avec l'arrivée d'Olivier Tremblay chez les Tigres de Victoriaville, James Povall devrait être échangé.
Choix de troisième ronde des Tigres en 2013, Povall, qui évolue au sein de la Ligue de hockey midget AAA du Québec cette saison, aurait manifesté le désir de changer d'adresse.
Daniel Fréchette n'a pas l'intention de le «donner», mais s'il obtient une offre respectable, il devrait exaucer son vœu.
Povall ne s'est pas rapporté à l'équipe comme prévu durant la période des fêtes afin d'être évalué. Le gardien Guillaume Briand-Brière, les défenseurs William Côté, Olivier Huot et Joey Sansoni, ainsi que l'attaquant Jean Gleizes ont toutefois travaillé sous les ordres de Bruce Richardson.
Sansoni et Gleizes ont particulièrement impressionné. Ils seront d'ailleurs en uniforme, ce soir, à Rimouski. Sansoni a été un choix de troisième tour des Tigres en 2013, alors que Gleizes a été réclamé en deuxième ronde en juin dernier.
